CH - 1613 Maracon             Accueil    Actualités    Projets    Réalisations    Publications    Liens    Plan du site 
  Réalisations Fille-Dieu église peintures murales

Réalisation

 1990 - 1996

Abbaye de la Fille-Dieu, Romont      Restauration des peintures murales de l'église

Entre déontologie et cohérence visuelle

- Les travaux des années 1965 ont permis la découverte et la mise à jour, dans le sanctuaire et la nef réduite, des peintures murales anciennes. Lors de la présente restauration, l'ensemble des peintures a pu être dégagé et la restauration et la mise en valeur de ces dernières, retrouvées souvent dans un état fragmentaire et lacunaire, ont été l'une des tâches les plus délicates de cette restauration.

Comme dans d'autres monuments, c'est l'état de conservation fragmentaire des peintures qui se présentaient bien souvent de manière imbriquée (couches de diverses époques) qui a représenté la difficulté essentielle.

Les travaux de restauration ont été confiées, respectivement, à M. Stribrsky de Tafers pour les murs latéraux de la nef, à l'atelier ACR (J. James) pour l'arc triomphal et le mur Est de la nef et à l'atelier St-Luc (P. Subal) pour le sanctuaire.
Peintures de la nef       mur nord, fenêtre 113 
Les peintures de la nef
- Dans la nef, c'est le décor du XIVe siècle, le plus ancien et surtout le mieux conservé car peint à la fresque qui a été privilégié.
Les premiers sondages ont laissé espérer un état de conservation très étendu. Malheureusement, les enduits anciens ont été à de nombreux endroits éliminés lors de travaux de réfection intérieurs qui ont eu lieu au début de ce siècle. Les plages d'enduit ancien ont été restaurées, consolidées. L'enduit a été reconstitué sur le reste des murs (enduit à la chaux, la couche finale a été teintée avec du sable de couleur), de manière toutefois à garder la différence sensible avec l'enduit ancien conservé.

Le décor du XIVe siècle a été restauré et partiellement complété, surtout autour des fenêtres du mur nord. Le décor répétitif de l'embrasure de la fenêtre 108 a été reconstitué de manière plus étendue.
La fenêtre 106 comprenait trois décors successifs, du XIVe siècle (faux appareil rouge et jaune), du XVIe siècle (filets noirs et gris, billettes) et du XVIIe (?) siècle (faux appareil sur fond gris foncé). Ces trois décors ont été conservés et celui du XIVe siècle reconstitué sur la base de sondages ponctuels pour des questions de cohérence visuelle.
La fenêtre 113 comprenait le décor du XVIe siècle très bien conservé. Ce décor a été mis en valeur et présenté à titre d'élément exceptionnel.
La fenêtre 017, datant de 1872, a été murée. Le percement de cette fenêtre au XIXe siècle a malheureusement causé la perte d'une des figures de prophètes appartenant au décor du XVIe siècle. Ce personnage a été identifié comme le prophète Esaïe, d'après les textes du
socle et des phylactères.
Arc Triomphal Figure du Christ dans la mandorle coupée par le plafond de 1908. Etat en décembre 1989  Figure de St-Christophe et état fragmentaire des peintures en novembre 1989     
L'arc triomphal et le mur Est de la nef
- Le décor de ce mur a été fondamental pour le projet de restauration, car il fut un des éléments sur lesquels a pu s'appuyer la restitution du tracé du plafond de la nef.
Le décor le mieux conservé au-dessus de l'arc triomphal est le décor datant du XIVe siècle, exécuté à fresco sur l'enduit primitif. Il présente, dans une mandorle, la figure du Christ bénissant. Malheureusement, le visage a été bûché, sans doute lors de la réalisation du décor suivant au XVIe siècle, voire lors de la pose de l'enduit au XIXe siècle. De part et d'autre de la figure centrale, quatre figures de donateurs dont une abbesse portant une crosse, et deux armoiries. Le Christ en majesté dans sa mandorle ainsi que les autres personnages figurant au dessus de l'arc triomphal ont fait l'objet, essentiellement, de réintégration de petites lacunes. Les filets ont été partiellement complétés.
Le décor de l'arc proprement dit a été restauré et complété lors des travaux de 1965. Il a été nettoyé et laissé en état.
 
Sanctuaire      
Le sanctuaire
- Le sanctuaire comprend un décor assez riche et figuratif (couronnement de la Vierge, Annonciation, personnages d'apôtres et de prophètes ainsi que la figure de Jeanne de Savoie, la donatrice du XIVe siècle). Ce décor a été dégagé lors des travaux de 1965, mais sa restauration avait été inachevée pour des questions financières. Il avait été noirci de manière importante, en 25 ans, par le chauffage par convecteurs.
La question de la présentation s'est posée de manière plus simple que dans la nef de l'église, car les fragments de décors postérieurs au XIVe siècle ont été en général éliminés ou déposés en 1965. Les trous de martèlement ont été bouchés, le décor a été nettoyé, consolidé, et des retouches mineures faites au tratteggio. Les enduits de 1965, à forte teneur de ciment, ont été éliminés et de nouveaux enduits ont été faits autour des plages anciennes conservées.
- La travée ouest de la voûte présente un décor à motif floral, datant probablement du XVIe siècle. Ce décor est bien conservé et a été complété de manière substantielle en 1965. Le décor de la travée Est a été perdu. Des traces de dessin de rinceaux noirs ont été identifiés par les restaurateurs.
Les voûtes ont été nettoyées et la présentation datant des travaux de 1965 n'a pas été modifiée.
- L'architecture de la piscine liturgique du mur sud du sanctuaire a été nettoyée et les produits de fixage utilisés en 1965 et qui s'étaient écaillés ont été éliminés.
   
 

Autres informations

  • Principes de l'ICOMOS pour la préservation et la conservation/restauration des peintures murales
  • Livre sur la conservation-restauration des peintures murales de l'Antiquité à nos jours
  • Restauration / dérestauration des peintures murales, un problème entre histoire et actualité (mémoire de thèse)
  • Sur le tableau de la Cène de Léonard de Vinci

  •  

    Réalisations Fille-Dieu église peintures murales

      haut de cette page