Schweiz-Suisse

L'ICOMOS-Suisse et l'EXPERT-CENTER de Lausanne organisent en Suisse romande une série de colloques sur le thème du patrimoine bâti - conservation, restauration, remise en valeur - dans une optique formative. Ils visent également à introduire certaines innovations dans la pratique appliquée par les milieux concernés. Ces colloques s'adressent aux architectes, aux ingénieurs, aux entrepreneurs, aux politiciens, aux maîtres d'ouvrage privés et publics, ainsi qu'aux étudiants intéressés. Les participants sont invités à venir partager leurs expériences et leurs interrogations.

Souhaitant décentraliser les manifestations sur le terrain, nous les invitons à participer à ce dialogue et à proposer leurs recherches, leurs résultats et leurs solutions. Premier d'une série, le colloque du 4 juin 2004 sera consacré à mieux comprendre l'histoire et la vie d'une maison paysanne conservée dans un état remarquable. Elle servira de fil rouge permettant d'examiner les potentialités de ce type de patrimoine. Un important volet sera développé en relation avec la conservation du bois, ceci dans le respect des techniques anciennes. Cette première journée devrait nous permettre de découvrir et de respecter le passé d’un bâtiment, tout en focalisant notre regard vers une utilisation future. Pour activer tous nos sens et notre créativité, les présentations ne se limiteront pas aux formes théoriques, mais permettront de visualiser les aspects pratiques. La visite de la ferme de Maracon invitera également à mieux comprendre les préoccupations du milieu de la conservation.

Les participants nous communiqueront leurs méthodes de travail, leurs visions à propos de la restauration du patrimoine rural et leurs observations générales concernant les matériaux et le bois. A la fin de la journée, chacun devrait pouvoir mieux comprendre les aspects principaux de la rénovation, ainsi que les pistes choisies. Les réflexions présentées devraient enrichir nos activités futures, afin que les solutions exprimées puissent être développées dans une perspective de recherche interdisciplinaire.

Andreas Queisser                                         Urs Baur

EXPERT-CENTER Lausanne                     ICOMOS-Formation permanente

Quelques images de la visite et de la journée du 4 juin 2004 :

Histoire, vie et écologie d’une maison paysanne
SOLUTIONS POUR LA CONSERVATION DU BOIS
Visite d’une ferme de Maracon (VD)

Lieu de rencontre : gare de Palézieux avec prise en charge à 9h30 et 9h45 (train)
Maracon, salle polyvalente (voiture).
09h30 –10h00 Café et croissants et inscription
10h00 –10h15 Accueil
M. Andreas Queisser, directeur de l’Expert-Center pour la conservation du patrimoine bâti à Lausanne
10h15 –10h30 Evaluation quantitative des travaux d’assainissement du patrimoine Suisse
     Mme Carla Jaggi, architecte – ingénieur VUT/EPF/IAUG à Avenches.
10h30 –11h00 La ferme de Maracon dans son contexte régional
     M. Daniel Glauser, l’éthno-géographe et archéologue.
11h00 –11h30 Que faire des maisons rurales?
     M. Jean-Pierre Lewerer, Service des monuments et des sites du canton de Genève, architecte
11h30 –13h15 Visite de la ferme de Maracon
     Mme Simone Mayor, propriétaire, et M. Philippe Biéler, ancien conseiller d'Etat, de M. Pierre André Marti, architecte de Genève
Visite de l'exposition de maquettes
     Mme Plemenka Soupitch, architecte EPFL – ENAC – LTH – CEDAV et M. Daniel Glauser pour les maquettes.
13h15 –14h00 Pique-nique sur place
14h00 –14h30 Structure et propriétés du bois
     M. Fred Girardet, Expert-Center pour la conservation du patrimoine bâti Lausanne - EPFL
14h30 –15h15 Diagnostic des dégâts biologiques
     M. Pierre-André Schneider, spécialiste en désinfestation des insectes, Marsens
15h15 –15h30 Pause café
15h30 –16h00 Traitement du bois d’un point de vue écologique
     M. Pierre-André Schneider, spécialiste en désinfestation des insectes, Marsens
16h00 –16h30 Finition des surfaces bois – huiles et cires
     M. Pierre-André Schneider, spécialiste en désinfestation des insectes, Marsens
16h30 –17h30 Table Ronde : « Questions et réponses » modérée par Mme Brigitte Mantilleri, Journaliste ; Mme Plemenka Soupitch, Architecte EPFL –ENAC – LTH – CEDAV ; M. Claude Castella, Chef de Service, Service des biens culturels du canton de Fribourg ; M. Charles
Matile, Adjoint du conservateur cantonal des monuments et sites Lausanne et M. Peter Braun, ingénieur dipl. EPFZ Fribourg.